本年も大変お世話になりました。
多くの方々に出会い、そして支えられた一年でした。
ソアリスを信じてくださった方々に心よりお礼申し上げます。
本年は、新しい試みも多い一年でした。以下に総括させていただきます。
＜英語関連＞
●ビジネス英語トレーニング
ビジネス英語のレッスンにプラスして、依頼者の興味に応じてプログラムを組み、提供。依頼者の職業に必要な仕事の英語と異文化間コミュニケーションのコツもお伝えしています。
●英語コーチング
依頼者の毎日の学習管理とオンラインレッスン。英国人講師にも協力していただき、プログラムを組みました。
●一般英会話オンラインレッスン
●企業貿易実務研修
見積書作成、英文メール作成（各フェースの文例集を提供）、インボイス作成、パッキングリスト作成、貨物発送処理作成等
●翻訳、英文査読（日→英）※英米ネイティブの最終チェックを経て仕上げています。
ホームページ、商品・製品カタログ、取扱説明書、財務諸表、ニュースリリース、海外展示会申込書、社内報など
●翻訳（英→日）
英文契約書
●英語音声録音
依頼者からの依頼内容を英訳したうえで、音声録音。
●専門学校での講師業
・留学生対象の貿易実務、貿易英語
・TOEIC対策
・美容学生対象のサロンワーク英会話 ※カナダ人講師と組み、特別授業も企画。
＜知財関連＞
●INPITかながわでの活動、相談対応
●横浜北工業会でのランチョンセミナー
この場を借りて、ご依頼をいただいた皆様には深く感謝申し上げます。
企業様の海外事業や個人の方の海外に向けた飛躍に少しでもお役に立てたのであれば、これ以上の喜びはございません。
時代を捉えて道を切り拓いていく皆様と2024年も共にありたいと願っています。
更なる飛躍を目指して、また新年からの新しいご依頼に備えて、準備中です。
皆様におかれましては、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。
